读书会邀请从《三块广告牌》到《好人难寻》

2018-03-27 点击量：

　　2018年3月读书会邀请读友们好哇～

　　电影《三块广告牌》自3月2日上映以来就好评如潮，更是收获了奥斯卡最佳女主和男配的奖杯，以及众多提名，小悦君看过这部电影也是大呼过瘾，然而若想更好地理解这部影片，恐怕还需要补点关于美国南方的“文学课”才行～

　　「读书会邀请」从《三块广告牌》到《好人难寻》三面翻广告牌来源、发展、制作

　　幸好一起悦读最近都在和大家共读美国南方文学的经典短篇，从威廉·福克纳到卡森·麦卡勒斯，而弗兰纳里·奥康纳也是其中无论如何都绕不过去的作家。

　　这不，身为英国人的导演/编剧马丁·麦克唐纳 （Martin McDonagh）本人就非常喜爱奥康纳的作品，更在《三块广告牌》的一开头就颇为用心地加入了一个镜头，停留时间之长，真是生怕大家看不清啊～

　　「读书会邀请」从《三块广告牌》到《好人难寻》

　　片中“广告哥”拿的正是1977年出版的奥康纳小说集《好人难寻》（封面书名为：A Good Man Is Hard To Find And Other Stories）。

　　本周六，我们就将一起悦读弗兰纳里·奥康纳这篇著名的短篇代表作。

　　活动信息

　　主 题：从《三块广告牌》到《好人难寻》

　　文 本：美 / 弗兰纳里·奥康纳《好人难寻》

　　领 读：苏 林

　　「读书会邀请」从《三块广告牌》到《好人难寻》

　　《好人难寻》

　　美/弗兰纳里·奥康纳 著

　　周嘉宁 译人民文学出版社

　　2016年11月本书是奥康纳的短篇小说集，书中收录了《救人就是救自己》《善良的乡下人》等十二篇小说，其中《好人难寻》是最负盛名的代表作，它的故事并不复杂，讲述了有着一个爱唠叨的老太婆的6口之家，在外出旅行时遇人不善，从而使喜剧变成悲剧的故事。

　　相关评价：我深信她的为数不多的作品会永远活在美国文学中……她的作品比十几部诗集有更多的真正的诗意。

　　--伊丽莎白·毕肖普

　　（美国普利策奖获得者、桂冠诗人）

　　这些故事中存在大量的野蛮、同情、闹剧、艺术和真实。奥康纳笔下的角色真是十足的恐怖，甚至比现实中人还好。我很难想到一个比她更有趣也更吓人的作者。

　　--罗伯特·洛威尔

　　（美国普利策奖获得者、自白派诗歌创始人）

　　奥康纳要是不做小说家，真是天理都难容。就是她发现的故事，让我们这些作小说的人都叹为观止，我特别佩服她。

　　--马原（中国当代“先锋派”作家）

　　作者简介

　　「读书会邀请」从《三块广告牌》到《好人难寻》

　　弗兰纳里·奥康纳

　　（Flannery O'Connor,1925-1964）

　　当代美国南方文坛最重要的女作家之一。1925年生于佐治亚州萨凡纳市，父母为天主教徒。她1950年即被诊断患有红斑狼疮，与母亲在安达卢西亚农场度过余生，1964年去世。在短暂的三十九年生命里，奥康纳出版了长篇小说《智血》和《暴力夺取》，短篇小说集《好人难寻》和《上升的一切必将汇合》，书信集《生存的习惯》等。1972年，《弗兰纳里·奥康纳短篇小说全集》荣获美国国家图书奖。

　　译者简介

　　周嘉宁，毕业于复旦大学中文系，现居上海。作家，翻译。出版长篇小说《荒芜城》《密林中》，短篇小说集《杜撰记》等。翻译作品有《红丝带》《没有人比你更属于这里》《写在身体上》《美好的时光无法久存》《玉米少女》。

　　交通信息

　　在被爱中找到自我11岁的萨思琪跟村里的每个孩子都不一样。有时她就像个天才，从未见过风笛却抓起来就会吹；有时她让人不安，一双眼睛的颜色变幻不定，高兴的时候是烟灰色的，恶作剧时就变成了丁香紫。她其实是个非常单纯的孩子，不知道怎么恨别人，即使全村的小孩都欺负她；她也不懂得怎样去爱别人，虽然她很想回报自己的爸爸妈妈。她出生后不久，外婆就一直担心她太特别，但她从来都以为那只是一点点的与众不同，直到有一天，她突然记起了一些久远的记忆，久远到要从她在人类世界出生之前说起。一些小矮人一样的精灵开始在她的周围出现，她还能看到一些别人都看不到的符文。记忆的阀门渐渐打开，对于一个11岁的小女孩来说，人生中最重要的考验提前开始了……

　　埃洛伊塞·麦格劳（1915-2000），美国著名儿童文学作家、插画家。一次义务在中学教英文的经历，激发了她对文学创作的兴趣，也开启了她之后长达50年的辉煌的创作生涯。她一生共撰写了20余部著作，凭借洗练的文字与丰富的想象力，赢得了多个权威儿童文学奖项的肯定，包括爱伦·坡奖与三次纽伯瑞儿童文学奖。《妖精的小孩》是为她赢得第三次纽伯瑞儿童文学奖的晚年力作。

　　活动信息

　　主 题：在被爱中找到自我

　　文 本：美国/埃洛伊塞·麦格劳《妖精的小孩》

　　内容来源读书会